WhatsApp Siapkan Fitur Terjemahan Offline, Aman dan Tetap Terenkripsi

VIVATechno – WhatsApp tengah menguji fitur baru yang memungkinkan pengguna menerjemahkan pesan langsung di dalam aplikasi, bahkan tanpa koneksi internet. 

Inovasi ini menjadi solusi praktis untuk komunikasi lintas bahasa, sekaligus menjaga privasi dan keamanan data pengguna.

Terjemahan Offline Tanpa Mengorbankan Enkripsi

Salah satu keunggulan dari fitur baru ini adalah proses terjemahan dilakukan secara lokal di perangkat, sehingga tidak ada data yang dikirim ke server. 

WhatsApp memastikan bahwa fitur ini tetap mendukung sistem enkripsi end-to-end, menjaga isi percakapan tetap aman.

Fitur ini menggunakan paket bahasa yang bisa diunduh, sehingga pengguna dapat menerjemahkan pesan meskipun sedang offline. 

Hal ini sangat berguna bagi pengguna yang sering bepergian ke luar negeri atau memiliki koneksi internet terbatas.

Tersedia di Versi Beta WhatsApp Android

Menurut informasi dari WABetaInfo, fitur terjemahan ini sedang diuji coba di WhatsApp versi beta Android 2.25.12.25. Fungsinya diberi nama “Translate Messages” dan sudah mulai muncul bagi sebagian pengguna.

Cara Menggunakan Fitur Translate WhatsApp (Versi Beta):

1. Tekan dan tahan pesan yang ingin diterjemahkan.

2. Ketuk ikon tiga titik di pojok kanan atas.

3. Pilih menu ‘Chat Lock’ untuk mengaktifkan penguncian obrolan.

4. Setelah itu, pengguna bisa memilih bahasa yang diinginkan seperti Arab, Portugis, Spanyol, dan lainnya.

5. Unduh paket bahasa yang dibutuhkan.

6. WhatsApp akan menerjemahkan pesan langsung di aplikasi secara offline.

Bisa Terjemahkan Otomatis atau Manual

Menariknya, fitur ini memberi dua opsi:

• Terjemahkan otomatis seluruh pesan dalam satu chat.

• Terjemahkan manual satu per satu pesan dengan menekan opsi “Translate” pada masing-masing pesan.

Pengguna juga bisa menambah atau menghapus paket bahasa melalui menu pengaturan aplikasi WhatsApp.

Siap Diluncurkan Global dalam Beberapa Minggu

Fitur terjemahan WhatsApp ini dikembangkan sejak Juli 2024 dan diprediksi akan segera meluncur secara global dalam waktu dekat. 

Seperti fitur transkripsi pesan suara sebelumnya, proses terjemahan ini juga sepenuhnya dilakukan di perangkat, tanpa intervensi server.

Kesimpulan

Dengan hadirnya fitur Translate Messages ini, WhatsApp ingin mempermudah komunikasi lintas budaya dan bahasa, tanpa mengorbankan privasi pengguna. 

Cocok untuk kamu yang sering ngobrol dengan orang dari berbagai negara, atau sekadar ingin memahami bahasa asing tanpa repot pakai aplikasi tambahan.